Mein Klagenfurt | Aktuelles | Events und Veranstaltungen | News-Archiv

Videos | Eventkalender | Frauen | Tierheim Klagenfurt | Werben | Kontakt | Impressum

Jägerball, Steirerball, Charity-Gala oder Kundenempfang – in Österreich kann es im Geschäftsleben durchaus vorkommen, dass man zu Veranstaltungen eingeladen wird, wo das traditionelle Businesskostüm unpassend ist und man eine stilvolle Tracht benötigt. Stil- und Etikettetrainerin Maria Th.  Radinger kennt dieses Thema aus ihren Beratungen. „Viele Frauen tragen keine Tracht und sind mit diesem Dresscode überfordert. Sie wollen sich nicht verkleiden, sondern stilvoll angezogen sein“, erklärt Maria Th. Radinger. Die originale Tracht aus der Region erfüllt oft nicht die Anforderungen der Geschäftsfrau. Die Frau braucht ein Dirndlkleid – möchte jedoch nicht zu traditionell erscheinen. „Daher empfehle ich ein „Business-Gala-Dirndl“, das einen sehr klassischen Schnitt hat und in der entsprechenden Länge ausgewählt wird. Die Qualität steht hier an erster Stelle, daher empfehle ich eine Kombination aus Seide: weiße oder schwarze Bluse, Gilet aus Samt oder Seide, langer Seidenrock und eine Seidenschürze. Wir haben bewusst eine Kombination aus diesen 4 Teilen gemacht, damit „frau“ diese edlen Stücke auch zu anderen Anlässen tragen kann. Das Gilet mit der Bluse zu Jeans oder zur Reiterhose. Den schwarzen Seidenrock zu einem edlen Oberteil für das Konzert. Und sollte „frau“ nun doch noch auch den Geschmack gekommen sein, und das Business-Gala-Dirndl öfter tragen wollen, dann verändern sie ihr Outfit mit einer anderen Schürze oder einem anderen Gilet und sind wieder neu angezogen.„Mit einem billigen ‚Oktoberfest-Dirndl’ kommen Sie bei Ihren Geschäftspartnern nicht gut an“, weiß Radinger. 

Selbst wenn man ein kurzes Business-Dirndl oder ein langes Gala-Dirndl nur zwei Mal im Jahr braucht, sollte es ein passendes Outfit darstellen. Daher hat Maria Th. Radinger gemeinsam mit dem renommierten Bekleidungshaus Rettl 1868 ein businesstaugliches Dirndl entwickelt, das frau flexibel kombinieren und einsetzen kann. Maria Th. Radinger:  „Sie benötigen ein kurzes Dirndl mit Bluse und ein langes Gala-Dirndl für besondere Anlässe, das auch aus entsprechender Stoffqualität wie Seide bestehen sollte. Wenn Sie nicht unbedingt ein Dirndlkleid haben möchten, können Sie eine 3-er-Kombination wählen: kurzer oder langer Rock, Gilet und Schürze. Mit dieser Kombination haben Sie vielfältige Möglichkeiten und können die klassischen Oberteile auch zu Jeans oder einem Rock tragen.“ Passend zum Dirndlkleid empfiehlt Maria Th. Radinger eine Jacke, die auch ohne Trachtenelemente auskommen kann und besonders schön aus schwarzem Samt ist. Diese Jacke kann auch mit klassischen Businessteilen kombiniert werden. „Die Bluse können Sie in Weiß wählen oder für besondere Anlässe kann sie aus transparentem schwarzen Stoff sein“, so Maria Th. Radinger. Beim Zusammenstellen des eigenen Businessdirndls hilft Maria Th. Radinger und das Team von Rettl 1868 schneidert das Outfit perfekt auf die eigenen Maße.

Fotos: kk

Nach oben